Kebenaran Penyaliban Yesus, Dengan Jelas Dan Gamblang, Berani Baca??

lupalogin

klo dalam kristen apa sich bedannya perjanjian baru ma lama???

trus yang buat siapa??

n yang janji siapa ma siapa???

A.Perjanjian lama :

Adalah riwayat dari PELAKSANAAN hukum Musa / Torat.

Baik yg benar maupun yg salah semua tercantum disana.

(Hukum Torat adalah benar , pelaksanaan dapat menyimpang dari ketentuan Hukum Torat) .NO PROBLEM DGN SEGALA penyimpangan , tak ada yg perlu diperdebatkan , karena akan di jelaskan/diluruskan dalam INJIL.

Ditulis oleh banyak Nabi dan terjadi jauh ke belakang sebelum kelahiran Yesus /Isa Almasih.

B.Perjanjian baru :

Adalah riwayat 1.Kisah hidup Yesus semasa hidupNYA

di dunia yg disebut INJIL.Membahas tentang kelahiran YESUS

sampai kepada Wafat ,Bangkit dan Kenaikan ke Surga .

Yg berisikan Firman2 yg dan meluruskan pengertian hukum Torat yg sebenarnya.(Hukum Torat adalah benar)

Ditulis oleh Mat ;Mrk;Yoh.

2.Kisah Yesus setelah Wafat ,Bangkit dan

Naik ke Surga sbg ROH KUDUS yg

membimbing penulis surat2 lainnya (rasul2).

Pertanyaan yg bagus tolong disampaikan juga untuk teman2 lainnya.

Salam bahagia untuk mu dan semua sahabat di GFT.

kenapa tidak ditulis oleh 12 murid lainya kenapa hanya 4 orang apakah sisanya tidak sependapat dengan 4 orang ini.

jika PB membenarkan PL maka apa yang benar di Pl pasti benarnya kan?

pemasalahan bukankah PL yang ada dalam injil telah dibenarkan oleh Yesus, jika tidak mengapa PL masih ditulis didalam Injil anda, maka injil berisi firman Tuhan yang salah???? oh my God ternyata Injil kitab najis

widiw kejem bener nih ....

santai ajah om

andyou

say tidak mengatakan begitu loh kan merkea sendiri yang mengatakan PL banyak kebatilan, jika batil kenapa dimasukkan ke Injil, jika PL tidak dimasukkan maka 10 perintah tuhan tidak masuk injil, kitab kejadian Tuhan tidak masuk injil, Firman Tuhan tidak masuk injil, sisanya cuma PB berisi surat tulisan manusai, berati bukan kitab, maka jika bukan kitab makanya kitab NAJIS

samsanjaya

Yudas Iskariot yang telah diserupakan dengan Yesus.

Pada jaman itu , kejadian ini disaksikan orang banyak bahkan hampir seluruh pendiuduk negeri.

Mulai kapan Tuhan suka menipu ????

Hati2 aja kalau punya Tuhan yg penipu ,

Jgn2 sekarang juga kalian sedang ditipu lagi

Rekayasa itupun diserupakan dgn Wahyu...

Teliti sebelum membeli ! kata Iklan di TV.

lupalogin

jadi tambah bingung saia " ohhh Tiddaaaaaaaakkk ........... " : : :

erichard

kenapa tidak ditulis oleh 12 murid lainya kenapa hanya 4 orang apakah sisanya tidak sependapat dengan 4 orang ini.

jika PB membenarkan PL maka apa yang benar di Pl pasti benarnya kan?

pemasalahan bukankah PL yang ada dalam injil telah dibenarkan oleh Yesus, jika tidak mengapa PL masih ditulis didalam Injil anda, maka injil berisi firman Tuhan yang salah???? oh my God ternyata Injil kitab najis!

MANGGA UMAT NASRANI DIAJWAB .... :)

waw tulisan nya serem juga....

saya pernah menyinggung masalah PL dan PB bukan di tread ini.....

tapi say bahas lagi soal Alkitab...

Pada saat Alkitab lengkap masih dianggap suatu buku baru, sudah ada orang-orang yang tak dapat membacanya. Dengan kata lain, pada abad ketiga (sama seperti pada abad ke 20 !) ada orang-orang yang kurang pandai membaca bahasa Ibrani dan bahasa Yunani. Jadi, pada abad itu sudah perlu adanya terjemahan dari bahasa-bahasa asli Firman Allah tersebut.

Bahkan sebelum penulisan Kitab Perjanjian Baru, sudah ada banyak orang yang membutuhkan suatu terjemahan Kitab Perjanjian Lama. Pada abad ketiga sebelum Masehi, bahasa Yunani sudah umum dipakai di mana-mana di daerah Timur Tengah. Banyak orang Yahudi yang dapat berbicara bahasa Yunani, tetapi tidak menguasai bahasa nenek moyangnya--khususnya orang Yahudi yang merantau di negeri Mesir.

Ketika orang-orang Yahudi itu mendengar ayat-ayat dari Perjanjian Lama bahasa Ibrani yang dibacakan dalam rumah-rumah ibadat mereka di negeri Mesir, mereka tidak mengerti. Mereka memerlukan seseorang yang dapat menjelaskan artinya dalam bahasa Yunani.

badrun

Yudas Iskariot yang telah diserupakan dengan Yesus.

Pada jaman itu , kejadian ini disaksikan orang banyak bahkan hampir seluruh pendiuduk negeri.

Mulai kapan Tuhan suka menipu ????

Hati2 aja kalau punya Tuhan yg penipu ,

Jgn2 sekarang juga kalian sedang ditipu lagi
!
Rekayasa itupun diserupakan dgn Wahyu...

Teliti sebelum membeli ! kata Iklan di TV.

alloh mengangkat isa ke surga adalh bagian dr kebesaran nya.....

ANTARA MURID DAN YESUS SUDAH SALING SEPAKAT.... MURID ITU ( DUGAAN YUDAS) SUDAH SIAP BERKORBAN... ITULAH YG MEMBUAT YESUS TERHARU...

KLO BENAR MAKA YUDAS ADALAH PAHLAWAN TAK DIAKUI, KARN DIALAH YESUS SELAMAT.. DAN DIA DIANGGAP PENGHIANAT,,,, TP BAGI MURID TAAT.. DIA TAU,, SURGA LAH JAMINAN NYA,,, JADI TDK ADA KETAKUTAN

BUKAN TUHAN YG MENIPU,, TP ANDA YG KETIPU PAUS

boby_bangs

dah makan lom bro..badrun and you ..?

laper neh

erichard

sambungan

Terjemahan Firman Allah

Untuk mengatasi persoalan itu, atas titah raja Mesir dikumpulkan sejumlah ahli Taurat dan sarjana Alkitab. Mereka menterjemahkan seluruh Perjanjian Lama dari bahasa Ibrani ke dalam bahasa Yunani. Karena jumlah penterjemah itu ada 70 orang, hasil karya mereka biasa disebut Septuaginta; artinya, "tujuhpuluh."

Perjanjian Lama Septuaginta itu selesai dikerjakan kurang lebih 200 tahun sebelum Yesus lahir. Dan inilah Alkitab yang Ia pelajari sebagai seorang anak laki-laki dalam rumah ibadat di desa Nasaret. Kita tahu Yesus rajin mempelajarinya, karena sebagai orang dewasa Ia sering mengutipnya dan menjelaskannya.

Pengikut-pengikut Yesus yang mula-mula ingin agar semua orang dapat mendengar Firman Allah dalam bahasa mereka masing-masing. Di antara orang-orang Kristen itu ada yang mulai menterjemahkan Alkitab ke dalam bahasa yang paling banyak dipakai oleh sahabat kenalan mereka. Pada zaman itu dunia Barat dikuasai oleh Kekaisaran Romawi. Jadi, kebanyakan orang memakai bahasa Latin, bahasa kekaisaran itu.

Mencari Kata yang Tepat

Istilah-istilah Alkitabiah sering menjebak para penterjemah. Alkitab yang pertama-tama dicetak di Amerika Utara, pada tahun 1663, bukanlah dalam bahasa Inggris melainkan dalam bahasa salah satu suku Indian di sana. John Eliot, penterjemahnya, menemukan bahwa orang-orang Indian itu tidak memiliki sebuah kata untuk "garam." Ia harus membuatnya sendiri, baru ia dapat mengalihbahasakan ayat seperti misalnya "Kamu adalah garam dunia" (Matius 5).

Di dalam salah satu bahasa yang dipakai di negeri Liberia, Afrika Barat tiada kata yang berarti "nabi." Tetapi menurut adat suku itu, kepala desa dua kali sehari menyuruh seseorang pergi berkeliling sambil menyerukan pengumuman yang penting. Maka itu, seorang penterjemah Alkitab di sana memilih istilah "penyeru desa yang disuruh Allah." Istilah itu tepat sekali, karena para nabi memang adalah orang-orang yang disuruh Allah untuk menyatakan kehendakNya kepada manusia.

Kadang-kadang kesulitan timbul, bukan karena tidak ada kata yang tepat, melainkan justru sebaliknya. Dalam bahasa Zulu di Afrika, tidak kurang dari 120 kata yang berarti "berjalan kaki." Betapa rumitnya memilih kata-kata yang tepat untuk dipakai dalam Kitab Suci!

andyou

Jika cuma masalah bahasa maka itu adalh alasan yang dibuat buat, karena kemalasan sang pembawa kabar untuk memahami isi kitab dalam bahasa ibu, terbukti tidak memudahkan malah merubah isi kitab jika diganti dengan bahasa lainya, dan hakikat keaslian sebuah kitab menjadi hilang sehingga jika dimasa depan ada sebuah penyimpangan makna kitab tidak bisa kembali ke dasar dari isi kitab sebenarnya, terbukti saja kalimat ADON= Kerios=Lord tidak sama dengan Tuhan , lebih tepat dengan Tuan , namun terjadi perubahan makna saat Lord bermain disana menjadi Tuhan

maka bahasa ibu dari kitab haruslah tetap ada jika mau mengartikan seharusnya mencantumkan bahasa Ibu dari kitab tersebut sehingga maknanya tidak berubah.

erichard

Kadang-kadang kesulitan timbul, bukan karena kekurangan atau kebanyakan istilah, melainkan karena adanya sesuatu (atau tidak adanya sesuatu) dalam cara hidup orang-orang yang diharapkan akan membaca terjemahan Alkitab itu. Di pedalaman sebelah timur Peru, Amerika Latin, penduduk asli tak dapat membayangkan bahwa "di padang belantara" Tuhan Yesus merasa "lapar." (Lihatlah Matius 4-2). Satu-satunya tempat sunyi senyap yang mereka kenal ialah hutan rimba. Masakan Tuhan Yesus kelaparan di sana! Mudah saja Ia dapat memburu binatang atau memetik buah-buahan.

Kadang-kadang ungkapan Alkitabiah yang dipilih itu kedengarannya aneh. Di dalam Alkitab bahasa Vietnam, istilah "munafik" diterjemahkan "orang yang mulutnya lurus tapi hatinya bengkok." Di dalam Alkitab untuk salah satu suku Indian di Amerika Latin, "munafik" diterjemahkan "bermuka dua," atau bahkan "berkepala dua."

Di Afrika Barat seorang penterjemah pernah bertanya: "Bagaimana sebaiknya kita membahasakan 'Allah menebus kita'?"

Seorang penduduk asli menjawab: '"Allah mengeluarkan kepala kita.'" Lalu ia pun menjelaskan ari ungkapan yang aneh itu:

"Masa lampau, ketika nenek moyang kami sering diculik untuk dijadikan budak, mereka itu dirantai bersama-sama. Leher mereka dikalungi belenggu besi yang berat. Kadang-kadang pada saat mereka digiring melalui sebuah desa, penghulu desa itu mengenali di antaranya seorang sahabat atau saudara. Ia pun segera membayar emas, perak, atau gading sebagai tebusan. Belenggu leher itu dibuka, sehingga kepala orang tahanan tadi dapat dibebaskan. Jadi, untuk mengatakan 'Allah menebus kita,' mari kita memakai istilah 'Allah mengeluarkan kepala kita.' Tepat, bukan?"

badrun

BETUL KATA AND YOU.... ALASAN BAHASA ADALAH ALASAN DIBUAT-BUAT...

SUNDUL AH :

erichard

Jadi, Kitab Suci Kristen beredar di dunia dalam bentuk berbagai terjemahan. Kata orang, "Semakin banyak terjemahan, semakin membingungkan. "Terjemahan mana yang seharusnya dianggap resmi?

Banyaknya jenis terjemahan itu memang dapat membingungkan orang yang belum biasa bergaul akrab dengan Kitab Suci. Tetapi hal itu justru sangat menguntungkan pembaca yang sudah berpengalaman. Karena terjemahan apa pun tidak mungkin sempurna, maka mereka yang sudah berpengalaman, suka membanding-bandingkan terjemahan yang satu dengan yang lain-lain. Mereka tahu bahwa semua terjemahan, biarpun berbeda satu sama lain, dibuat oleh orang-orang bertanggungjawab. Hasil kerja para penerjemah itu seharusnya sangat dihargai, bukan dicela. Sebab bagaimanapun juga mereka ingin mendekatkan isi teks suci kepada pembaca zaman ini dalam kata dan ungkapan yang setia pada teks asli namun semakin komunikatif.

erichard

Mengapa Alkitab tidak dipertahankan dalam bahasa aslinya saja untuk mengurangi kesalahan penerjemahan? Seringkali ada penerjemahan yang kurang tepat sehingga harus melihat dulu dari bahasa aslinya baru tahu yang dimaksud itu seperti apa. Yang jadi masalah adalah banyak keyakinan yang timbul, yang terkadang menimbulkan kontroversi, padahal ayat tersebut diambil dari ayat berbahasa Indonesia yang artinya kurang begitu tepat kalau dilihat dari bahasa aslinya. Bagaimana bila kasus seperti ini terjadi pada teman-teman seiman yang tidak memiliki pengetahuan tentang bahasa asli alkitab ?

budhay

itu misteri Allah SWT bukan menipu,

Allah mengganti nabi Isa dengan orang yang serupa dengannya, ini tanpa bermaksud menipu ummat. ini maksudnya pada akhir zaman nabis Isa akan diturunkan kembali untuk menunjukkan kebenaran Allah SWT, ini juga bisa di analogikan dengan membelah lautan oleh nabi musa. kalau menurut kacamata sekarang nabi musa itu pasti menipu karena mana mungkin manusia bisa membelah laut ?, iay kan sam he..he..he... baca lagi dong kitab injil yudas, jangan yang versi terbaru yang sering direvisi disesuaikan dengan keinginan si redaktur...

hasssyyiiiihhhh.....sory gw bersin lg !

erichard

Perlu diketahui bahwa bahasa lbrani berkembang, baik kata-kata, gramatika, maupun kegunaannya, ada kalanya menjadi bahasa `mati' (tidak digunakan dalam percakapan) dan kemudian digunakan sebagai bahasa `hidup' (percakapan). Ketika Perjanjian Lama dalam bahasa lbrani sudah tidak dimengerti umat, Ezra menerjemahkannya ke dalam bahasa Aram (Targum, Neh.8-9), kemudian Imam Besar Eliezer merestui dan mengirimkan penerjemah untuk menerjemahkan naskah lbrani PL ke dalam bahasa Yunani (LXX). Ketika hari Pentakosta, Roh Kudus sendiri menerjemahkan firman Tuhan ke banyak bahasa (Kis.2), dan PB ditulis dalam bahasa Yunani dan bukan lbrani. Firman Tuhan adalah hidup dan tidak dibatasi bahasa manusia. Bila kita ingin menghindari penerjemahan dan kembali ke bahasa Alkitab, resikonya sama yaitu orang yang mempelajari bahasa asli Alkitab belum tentu mengertinya sama, karena itu lebih baik, sekalipun tidak sempurna, penerjemahan dilakukan oleh kumpulan spesialis yang ahli teologi dan bahasa agar ada keseragaman, dan mempelajari bahasa asli dapat merupakan penambahan pengertian yang saling melengkapi. Terjemahan Alkitab selalu terbuka akan perbaikan untuk lebih memperjelas artinya dan disesuaikan dengan perkembangan bahasa terjemahannya. Kita jangan menjadikan firman Tuhan sebagai mati dalam keterbatasanAlkitab, namun dalam keterbatasannya itu kita menganggapnya cukup untuk membawa kita kepada iman akan Yesus yang adalah Messias dan agar kita hidup dalam Nama-Nya (Yoh. 20-31).

erichard

itulah sebabnya kita perlu mempejari teologi agar makin mengerti akan kebenaran Allah yang tidak terbatas di balik keterbatasan manusia itu. Membatasi firman Allah sebagai 'tidak bersalah setiap kata- katanya baik dalam hal iman maupun pengetahuan' merupakan tindakan gegabah karena kekurang pengertian akan hakekat ilham ilahi. Demikian juga doktrin yang menyebutkan seakan-akan 'Alkitab benar setiap kata-katanya dalam bahasa aslinya' itu sama halnya dengan mengakui bahwa terjemahan itu ada salahnya, padahal selama ini gereja dan umat Kristen bertumbuh diatas dasar Alkitab terjemahan!

andyou

apapun alsanya setiap penterjemah kan mengambarkan tiap terjemahanya dalam kalimat yang paling mudah dia pahami, sehingga setiap penterjemah tidak akan memilki persepsi yang sam dalam mengartikan sebuah kata, apalagi sebuah kitab, mak jelas sekali penterjemah ini menterjemahkan dari penterjemah, maka jauh sekali nanti persepsinya dari bahasa Ibu.

contoh saja, Aku makan diterjemahkan dengan Aku madang diterejmahkan dengan aku ngigit diterjemahkan dengan aku nyokot

nah nyokot bisa berarti membawa dan bisa berarti gigit, maka apesnya orang yang dapet terjemahan akhir aku nyokot dipahami dengan aku membawa.

apa tidak kacau tuh

begitu juga denga kitab suci, bukan main2 loh ini friman Tuhan saat orang menerjemahkan asal-salan maka dia berperan dengan dirinya sebagi Tuhan . bahaya tuh.

salah satu syarat sebuah kitab jika mau diterjemahkan aharus mencantumkan bahasa ibu dari kitab tersebut

sudah saya kasih bocoran dikit pertanyaan Apa itu kitab suci? syarat kitab suci, isi kitab suci?

piye bung sam mau meneruskan?

erichard

Saya senang sekali sebenarnya mendiskusikan Alkitab......

karena masih banyak yang belum mengenal arafiah alkitab'

baik saya sendiri umat kristen maupun umat-umat lainnya.

ini yang lebih seru mas.

saya kasih Judul Djemaat Qumran, ini pun ada sangkut pautnya dengan sejarah alkitab

maaf ini memakai bahasa indonesia ejaan lama

Dalam bulan Februari atau Maret 1947 seorang pemuda dari suku Ta'amireh jang bernama Muhammad adh.- Dhib serba kebetulan masuk salah satu gua disekitar Qumran mentjari seekor kambing jang hilang. Didalam gua itu diketemukannja sedjumlah bujung jang berisikan gulungan kitak dari kulit. Tudjuh buah dibawanja dan ia mentjoba mendjualnja di Betlehem, tapi tidak berhasil. Achirnja lima buah naskah didjual kepada uskup agung dan kepala biara dari umat keristen Syriah-ortodoks di Jerusalem dan dua buah kepada E. Sunik dari universitas Hibrani di Jerusalem. Dalam tahun 1949 sampai dengan 1955 para ahli menjelidiki seluruh daerah disekitar Qumran dan menggali Khirbet Qumran. Sementara itu para penghuni daerah itupun mentjari pula dan kerap kali mendahului para ahli dengan menemukan naskah-naskah baru lagi. Berangsur-angsur didjual kepada para ahli jang tersedia membelinja. Djumlah gua jang ternjata memuat naskah-naskah (dalam bujung jang biasanja petjah sudah) ialah sebelas. Banjak gua-gua lain menghasilkan barang petjahan jang sangat bernilai untuk menetapkan tanggal jang menjatakan umurnja naskah-naskah jang diketemukan.

erichard

Naskah-naskah Qumran.

Kebanjakan naskah jang diketemukan rusak sekali dan kerap kali hanja tinggal kepingan-kepingan jang lebih kurang besar. Tetapi djuga ada sedjumlah naskah jang hampir utuh lengkap. Ada naskah (kepingan) dari kitab-kitab Alkitab, naskah dari Kitab apokrip dan pseudepigrap dan sedjumlah naskah jang mengenai chususnja tatatjara djemaat Qumran serta adjarannja jang chas. Baiklah disebutkan jang terpenting.

badrun

KLO BISA YG TATA GT... JELAS,,, KLO COPY PASTE BGINI YG ADA MALESNYA.... JADI MOHON DIPERSINGKAT...

MOHON DOMENGERT AGAR DISKUSI NYA ENAKK

udah anda fokus ke alkitab baru yg reveisi juga juga gpp... jagn muter-muter ,,,

( pake ejaan lama lg )

balik ke fokus aja

SIAPA MURID YG DIKASIHI YESUS PADA YOHANES AYAT 25

maria?

magdalena?

ibu yesus?

silahkan diajwb :)

« Previous Page Next Page »